Vladimir Ivanovich Dahl (1801-1872) - Russische schrijver, etnograaf en lexicograaf, verzamelaar van folklore, militair arts. Het kreeg de grootste populariteit dankzij het onovertroffen boek "Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language", dat 53 jaar in beslag nam.
Er zijn veel interessante feiten in de biografie van Dahl, waarover we het in dit artikel zullen hebben.
Dus voor jou is een korte biografie van Vladimir Dahl.
Dahl's biografie
Vladimir Dal werd geboren op 10 (22) november 1801 in het dorp Lugansk-fabriek (nu Lugansk). Hij groeide op en groeide op in een intelligent en goed opgeleid gezin.
De vader van de toekomstige schrijver, Johan Christian Dahl, was een gerussificeerde Deen die het Russische staatsburgerschap aannam en een Russische naam aannam - Ivan Matveyevich Dahl. Moeder, Yulia Khristoforovna, bracht zes kinderen groot.
Kindertijd en jeugd
Het gezinshoofd was een arts, theoloog en polyglot. Hij kende 8 talen, waaronder Latijn, Grieks en Hebreeuws. Bovendien was de man een beroemde taalkundige, wiens roem Catherine 2 zelf bereikte.
Na verloop van tijd nodigde de keizerin Dahl Sr. uit om haar rechtbankbibliothecaris te worden. Een interessant feit is dat de moeder van Vladimir vloeiend 5 talen sprak en bezig was met vertaalactiviteiten.
Toen de kleine Volodya 4 jaar oud was, verhuisde hij met zijn gezin naar Nikolaev. In deze stad slaagde Ivan Matveyevich erin om in de gunst te komen bij de adel, waardoor zijn kinderen gratis konden studeren aan het St.Petersburg Naval Cadet Corps.
Vladimir Dal kreeg al op jonge leeftijd thuis onderwijs. In het huis waar hij opgroeide, werd veel aandacht besteed aan lezen en het gedrukte woord, waarvan de liefde werd doorgegeven aan alle kinderen.
Toen de jongeman 13 jaar oud was, ging hij naar het St.Petersburg Naval Cadet Corps, waar hij het beroep van onderofficier ontving. Tijdens de biografie van 1819-1825. hij slaagde erin om te dienen in de Zwarte en Baltische Zee.
Eind 1823 werd Vladimir Dal gearresteerd op verdenking van het schrijven van een sarcastisch epigram over de opperbevelhebber van de Zwarte Zeevloot, Alexei Greig, en zijn minnares. Na 8 maanden gevangenisstraf werd de man nog steeds vrijgelaten.
In 1826 werd Dahl student aan de Universiteit van Dorpat en koos hij voor de medische afdeling. In zijn studententijd moest hij in een kleine kast op zolder kruipen en de kost verdienen door privélessen in de Russische taal. Tijdens zijn studie aan de universiteit beheerste hij het Latijn en bestudeerde ook verschillende filosofische concepten.
Oorlogstijd en creativiteit
Door het uitbreken van de Russisch-Turkse oorlog (1828-1829) moest Vladimir Dahl zijn studie onderbreken. Tijdens en na de oorlog diende hij aan het front als militair arts, aangezien het Russische leger dringend medisch personeel nodig had.
Dahl mocht zijn diploma eerder dan gepland in ontvangst nemen, "omdat hij geslaagd was voor het examen voor een dokter van niet alleen geneeskunde, maar ook chirurgie." Het is vermeldenswaard dat hij een uitstekende veldarts bleek te zijn, evenals een dappere soldaat die aan enkele veldslagen deelnam. Een interessant feit is dat hij de Orde van Sint-Vladimir ontving, de 4e graad van Nicholas 1 zelf.
Vladimir Dal werkte enige tijd in een van de ziekenhuizen in Sint-Petersburg en verwierf een reputatie als getalenteerd arts. Later besloot hij de geneeskunde te verlaten, maar hij bleef geïnteresseerd in oogheelkunde en homeopathie. Vreemd genoeg is hij de auteur van een van de eerste werken in het Russische rijk om de homeopathie te verdedigen.
In 1832 publiceerde Dahl het werk “Russian Fairy Tales. De eerste vijf ”, wat zijn eerste serieuze werk werd. Sprookjes werden geschreven in een taal die iedereen kon begrijpen. Na de publicatie van het boek kreeg de schrijver grote populariteit in de literaire kringen van de stad.
De minister van Onderwijs vond het werk echter onbetrouwbaar, waardoor de gehele onverkochte editie van Russian Fairy Tales werd vernietigd. Al snel werd Dahl gearresteerd en in hechtenis genomen.
Vladimir Ivanovich wist alleen te ontsnappen aan latere repressie dankzij de hulp van de dichter Zhukovsky, die de mentor was van Tsarevich Alexander 2. De dichter presenteerde alles wat er met de troonopvolger was gebeurd op een ironische en humoristische manier, waardoor alle aanklachten van Dahl werden ingetrokken.
In 1833 nam de toekomstige maker van de "Verklarende woordenlijst" de post op van een ambtenaar voor speciale opdrachten onder de militaire gouverneur. In deze functie werkte hij ongeveer 8 jaar.
In die jaren van zijn biografie bezocht Dal een aantal regio's van de zuidelijke Oeral, waar hij veel uniek folkloristisch materiaal verzamelde, dat later de basis vormde voor zijn werken. Een interessant feit is dat hij tegen die tijd minstens 12 talen sprak.
Vladimir Dal bleef schriftelijk betrokken. In de jaren 1830 werkte hij samen met de publicatie Rural Reading. Tegelijkertijd "Er waren ook fabels van Kozak Lugansky" kwam onder zijn pen vandaan.
Van 1841 tot 1849 woonde Dal in Sint-Petersburg, waar hij werkte als secretaris van graaf Lev Perovsky en vervolgens als hoofd van zijn speciale kanselarij. Daarna schreef hij vele "fysiologische essays", stelde verschillende leerboeken samen over zoölogie en plantkunde, en publiceerde ook veel artikelen en verhalen.
Zelfs in zijn jeugd toonde Vladimir Dal grote belangstelling voor spreekwoorden, uitspraken en Russische folklore. Hij ontving veel soortgelijk materiaal uit het hele land. Hij probeert dichter bij het gewone volk te staan en besluit naar een provincie te verhuizen.
In 1849 vestigde de man zich in Nizhny Novgorod, waar hij ongeveer 10 jaar lang manager was van een lokaal specifiek kantoor. Hier slaagde hij erin het werk af te maken aan een groot boek - "Spreuken van het Russische volk", dat meer dan 30.000 spreekwoorden bevatte.
En toch is de meest opmerkelijke verdienste van Vladimir Dal de creatie van de "Verklarende Woordenboek van de Levende Grote Russische Taal". De woorden die erin stonden, die in de 19e eeuw werden gebruikt, waren beknopt en nauwkeurig uitgelegd. Het duurde 53 jaar om het woordenboek samen te stellen.
In het werk werden ongeveer 200.000 woorden gepresenteerd, waarvan ongeveer een derde niet eerder in andere woordenboeken was opgenomen. Voor dit werk ontving Dahl in 1863 de Lomonosov-prijs van de Academie van Wetenschappen en de titel van Ere-academicus. De eerste 4-delige uitgave verscheen in de periode 1863-1866.
Een interessant feit is dat Dahl het idee propageerde dat boeren niet mogen leren lezen en schrijven, want zonder de juiste mentale en morele opvoeding zou het mensen niet tot het goede brengen.
Kennismaking met Pushkin
Alexander Pushkin's kennismaking met Dal zou plaatsvinden met de hulp van Zhukovsky, maar Vladimir besloot persoonlijk de grote dichter te ontmoeten. Hij gaf hem een van de overgebleven exemplaren van Russische sprookjes.
Zo'n geschenk verrukte Poesjkin, als gevolg waarvan hij Dal het manuscript van zijn nieuwe sprookje "Over de priester en zijn arbeider Balda" stuurde, en niet te vergeten zijn handtekening te zetten.
Dit leidde ertoe dat Vladimir Dal met de dichter op reis ging naar de plaatsen van de Pugachev-evenementen die plaatsvonden in de regio Orenburg. Als gevolg hiervan presenteerde Poesjkin de schrijver een cadeau-exemplaar van De geschiedenis van Pugachev.
Het is merkwaardig dat Dahl aanwezig was bij de dodelijke wond van Alexander Sergejevitsj Dantes. Hij nam deel aan de behandeling van de wond, maar het was niet mogelijk om het leven van de grote dichter te redden. Aan de vooravond van zijn dood gaf Poesjkin zijn vriend zijn talisman - een gouden ring met een smaragd.
Priveleven
Toen Vladimir 32 jaar oud was, trouwde hij met Julia Andre. In dit huwelijk had het echtpaar een meisje, Julia, en een jongen, Lev. Een paar jaar later overleed de vrouw van Dahl.
In 1840 trouwde een man opnieuw met een meisje genaamd Ekaterina Sokolova. In deze unie hadden de echtgenoten 3 dochters: Maria, Olga en Ekaterina.
Dood
In de laatste jaren van zijn leven was Dahl dol op spiritualisme en homeopathie. Een jaar voor zijn dood viel hem de eerste lichte klap op, waardoor de schrijver een orthodoxe priester riep om zich bij de Russisch-orthodoxe kerk aan te sluiten.
Als gevolg hiervan bekeerde de man zich van het lutheranisme naar de orthodoxie. Vladimir Dal stierf op 22 september (4 oktober) 1872 op 70-jarige leeftijd.
Foto door Vladimir Dahl
